J’ai beaucoup apprécié l’accompagnement de Franck pour mieux me préparer à une recherche dans le domaine commercial du vin en Allemagne. Franck sait s’adapter au mieux de son interlocuteur tout en ne parlant qu’allemand et en utilisant des synonymes ou des périphrases, ce qui enrichit rapidement notre vocabulaire aussi bien usuel que technique.
Je pensais connaître la culture et la mentalité allemande, mais mes études linguistiques et sociétal remontent aux années 80 et donc avant la réunification.
Franck a su m’ouvrir les yeux sur certains aspects de la société allemande actuelle et me rendre attentif aux erreurs ou faux-pas à éviter lors d’un entretien.
Il m’a proposé de rester en contact s’il y a un besoin de relecture de courrier et il met à disposition son site Internet qui est très riche et permet de s’entraîner ou de s’informer sur de multiples sujets.