Verbes allemands de direction et d’état allemand – Direktionsverben und Zustandsverben – A2

Verbes allemands de direction et d’état allemand

Contrairement au verbes de position ils désigne le mouvement vers un lieu ou endroit. Ils s’appelle aussi “verbes de mouvement”: gehen, fliegen, fahren, …

Ils réclament

  1. l’accusatif, s’il s’agit d’un mouvement vers l’endroit de destination. Ils demandent
  2. le datif, s’ils désignent l’état dans un endroit.

 

  1. Ich gehe in das Kino. / Er fährt auf die Autobahn. (emprunter l’autoroute) / Wir gehen in den Park. (Nous allons au parc.)
  2. Ich bin im Kino. / Er fährt auf der Autobahn. (rouler sur l’autoroute) / Wir gehen im Park (spazieren). (Nous nous promenons dans le parc.)

Falls Sie die Endungen nicht sicher beherrschen können Sie noch einmal die Tabelle unter Materials zu Hilfe nehmen.